!ماذا؟
!سويتي، ما الذي فعلتِه؟
أيعقل أن أي ضرر نحدثه يرتد علينا؟
أحسنت يا سترايكر
!إنها مصدر متاعب كما توقعت، ولكنها تملك جنّية أيضًا
ما هذا؟ أهي رقصة مشهورة؟
...تبًا
!هذا طريف.. هلا أديت المزيد
أتودين الرقص معي يا سويتي؟
أهذا ما يتسبب بذلك؟
لا فائدة
هل ستفعل، أم لا؟
سآخذها إن كنت غير مهتمًا
!لن أسمح لك بأخذ صفحة الجني الأسود
!يا لك من متطفلة
!أيتها الغبية
!يمكنني التحمل أكثر منك
تبدو رائعًا والفتاة تحميك يا فري
!اخرسي
ستندم على ذلك
علينا إعادة صفحة الجني الأسود
أجل، علينا ذلك
لا تجهدي نفسك كثيرًا
هذا جزء من عملي
أحسنت عملًا
ترجمة وإعداد mohbaboo-subs
الحلقة 4 خادم عديم الصبر وفنان أناني
!نفذوا
!ري دون، لماذا تفعل هذا؟
!اعثروا عليهم
!لا ريب أنهم هربوا من هذا الطريق
!أحرقوا الغابة أيضًا
سألفت أنظار الجنود، وعليك أنت الهرب
...إن فعلتِ ذلك، فسوف
لا بأس.. ألا تدركين سرعتي؟
لن يلحقوا بي
...لكن
!فير؟
!فير
لا بأس.. لن يحدث شيء سيئ أبدًا
قبل عامين
جنّيات
ألستِ مارليا؟
...إن كنت تعلمين ذلك، فلماذا
ماذا؟
...أعني أنني
لا بأس.. لن يحدث شيء سيئ أبدًا
...فير
العام 505 بعد الاتحاد منزل كاين، إيشارات
ليست دماء سويتي، بل أكسيل؟
هل حمله أحد من هنا؟
كيف جرت عملية البحث؟
عثرت على بعض الأدلة
هذا جانب إيجابي على الأقل
تمكنا من استعادة صفحة الجني الأسود
ما زالت نائمة
شكرًا لسماحك لها باستخدام إحدى الغرف
لا أمانع ذلك.. سيكون من المفيد أن تدين لي دوروثيا
ألا بأس إن بقينا هنا حتى تستيقظ؟
بالطبع، لا مانع أبدًا
مدينة هابستاد المقدسة، دوقية هايبرانز
هل ينهي هذا التفتيش يا نيين أولر؟
أجل أيها الدوق هايبرانز
يمكنك مناداتي بشوارتز ديز.. نحن مقربان منذ زمن
دوق هايبرانز: شوارتز ديز
كنتُ تابعتك
ربما انقضت الحرب، لكنني ما زلت لا أملك الأهلية لذلك
لا يفترض أن يكون هناك ما لا أود منكم رؤيته
لا شيء مطلقًا
ستتلقى الحكومة تقريري
إن خرقت القانون، فلن أترك أي دليل على ذلك
وإن لم أخرق القانون، فلن تكون هناك أدلة
ألا تظنين الأمر عديم الفائدة؟
نحن نؤدي عملنا فحسب
لا تتغيرين أبدًا
سنغادر إذن
أجل.. أتطلع للعمل معكم مجددًا
إيشارات
مرحبًا، كيف حالك؟
ما طلبكما؟
حسنٌ، أريد ماءً طازجًا
ماء؟
ماء طازج
حسنٌ
لن أشرب شيئًا بنكهة
ما زلتِ على عادتك يا باتريشيا
يمكنك مناداتي باتي
أنا ممتنة لأنك كنتِ في إيشارات
ظننت أنه سيكون علي استدعاءك
وأفترض أن جوناثان هنا أيضًا، صحيح؟
أظن هذا.. إذن، ما هي المهمة؟
كالعادة.. أود عملية تنظيف
ما شعور الكسل هذا؟
...فري
هل استيقظت؟
أجل.. منذ متى وأنا غائبة عن الوعي؟
يوم كامل تقريبًا
لتلك لمدة؟
أنا ممتن لأن الوضع لم يكن أسوأ.. لا تجهدي نفسك
أنت تكرر كلامك
أيمكنك النهوض؟
أجل.. أين صفحة الجني الأسود؟
هنا
يعود الفضل إليك
لكن سيكون جهدًا مهدورًا إن كانت مزيفة
أليست الحقيقية؟
لن نعلم حتى تُقيّم في وزارة الجنّيات
صفحة الجني الأسود الأكثر قيمة من بين الصفحات الأخرى
من غير المستغرب وجود صفحات مزيفة تُباع وتُشترى
في مزادات المافيا؟
أجل.. تصبح قطعة عرض حيثما تُعرض
وجعلونا حراسًا لها، صحيح؟
يبدو أن المشاكل وقعت في عدد من المزادات التي أقيمت في الأعوام الماضية
سمعت عن ذلك أنا أيضًا
،لم يحصل أي اقتحام في مزادات غاي كارلين
...ولم نحصل على أي معلومات دقيقة
ولكن فيرونيكا.. هل كانت لصة المزاد؟
لا أملك دليلًا.. لكنني ظننت أنها كانت كذلك
كانت هناك علاقات معينة
مع المافيا؟
إذن جاءت فير سعيًا خلف صفحة الجني الأسود ونجحت بالهرب بها
لا أعلم.. ربما فيرونيكا حيث أتت منه هذه
في تلك الحالة، قد يعلم كاين وداميان عنها
كيف حصلنا على صفحة الجني الأسود؟
لا يمكننا إخبارك بهذا
لمَ لا؟
أهذا سؤال متعلق بدوروثيا؟
كلا، ليس كذلك.. أبلغتَ وزارة الجنّيات إن صفحة الجني الأسود معك، وأتينا لاستعادتها فحسب
...إن كان حديثًا عاديًا عوضًا عن استفسار
فهناك أشياء يمكننا إخباركما بها، وأشياء لا يمكننا
،بالكاد يُسمح بوجود علماء الجنّ الفرديين من أمثالنا
بما أننا نتشارك نتائج أبحاثنا مع زيسكيا المتحدة
بعد التوحيد، ألم تقدم لكما عروض عمل في الوزارة؟
لستُ ذو قدر حتى يعرفوا عني
تلقى كاين عدة دعوات بالطبع
...الأعوام التسعة منذ انقضاء الحرب
كنت طاعنًا في السن حينها
...لا تعرف
...هل تعرف امرأة
اسمها فيرونيكا ثورن؟
لا أتذكر الاسم
ماذا عنك يا داميان؟
كلا، لا أعرفها.. من تكون؟
فهمت
المعذرة
لم تتعافي تمامًا بعد
لا تنجرفي في الأكل هكذا
نملك وقتًا كافيًا للحاق بالقطار
لستُ منجرفة في الأكل
ولن أتحسن إن لم أتناول الطعام
ليس سيئًا
...إنهما
كاين ديستارول وداميان كارمي؟
أجل
أعلم أن علي أن أكون ممتنة لهما، لكنهما كاذبان
كاذبان؟ ألديك دليل؟
...كلا، ولكن
لا يمكن لومها على إخفاء مصدر معلوماتهما
من الصعب أن تكون عالمًا فرديًا فعلًا
إذن عليهما الانضمام لوزارة الجنّيات وما شابه
لا يرغبان بذلك
هناك أشياء لا يمكنهما فعلها حالما يصبحان مقيدين
المعذرة
مرحبًا
أريد ماءً طازجًا
ماء؟
ماء طازج
حسنٌ
أنا أريد الحب واليأس، ظهرًا لظهر
لأقصى حد
ماذا؟
لا تهتم، أحضر له شيئًا لا يستغرق إعداده وقتًا
انتظرا قليلًا
مرحبًا
ماذا؟
مع السلامة
ماذا عن الماء الطازج؟
!ما الأمر؟
أحمقان
!أنت، توقفي
!ما الخطب إذن؟
!سُرقت
هل يمكنك المتابعة؟
أجل
حسنٌ
لا ريب أنها أطلال كنيسة قديمة
هنا؟
توجد شبكة صرف مياه قديمة تحت إيشارات
توجد سراديب في الأسفل أيضًا
سراديب؟
شخص ما يعيش هنا
هذا ما يبدو
أحدهم هنا
كلا
ادخلي
!هنا؟
!ما باليد حيلة
!انبح
!لا أرى شيئًا
!ولا هما أيضًا! ابقي مكانك
هل يقودانني؟ لماذا؟
لمَ قد يجذبانني إلى هنا؟
...سواء أكانا من أركيم، أو غاي كارلين
إن كانا يسعيان خلف صفحة الجني الأسود، فعليهما الهرب فحسب
!هل يسعيان خلفي؟
!الرداء الأحمر
عضوة بمافيا غو كارلين: باتريشيا بيرل
!هذه المرأة
أظنني منحوسة
المعذرة
"أطلق الناس علي لقب "الكارثة الصغيرة
...كان الظلام حالكًا من قبل
إلى أين أنت ذاهبة؟
شعرت بالغيرة من فير
كان الناس يلتمون حولها دائمًا.. ويضحكون وتشع حبًا
كان لديها أصدقاء ووالدان مرتبطان بها فعلًا
طلبت مني باتي القبض عليك
يبدو أنها تود استخدامك إن كان فري أندربار خصمًا عنيدًا
قد لا تبدو كذلك، ولكنها حذرة في مثل هذه الأمور
!خلفي؟
لست سيئة أبدًا.. قاومي أكثر
عضوة بمافيا غاي كارلين: جوناثان باسبيير
أشعر أنك ستصبحين قطعة فنية رائعة
...ليدي
!ماذا؟
!أنا جوناثان، فنان
ولكن لا تناديني بجون
أريدك أن تناديني بجوناثان، أو جونا
لا أفعل سوى الركض
الألم نعمة
أتقرب منك أكثر عندما أؤذيك
!لا يمكنني فهم هذا الشخص أبدًا
!ما زلت غير قادرة على استدعاء الجنّية؟
!عندما أقول "فن"، فأنا أعني عملية فهم شخص ما
أريد أن أصبح شخصًا يمكنه فهمك
!فير
لا بأس.. لا بأس
لن يحدث شيء سيئ أبدًا
!فير
لأنني لا زلت خالية
هل أن كارثة صغيرة؟
أنا لستُ ملكًا
!أنت المسؤول عن كل هذا
الحلقة القادمة قمر أسود وأغنية طفلة ضائعة
!ري دون